Eten roept veel emoties op. En dat geldt ook voor het schrijven over eten: het is tenslotte een van de meest cultuurspecifieke onderwerpen die er zijn.
Elke cultuur, regio en soms zelfs dorp heeft zijn eigen unieke manier om voedsel te verzamelen, bereiden, eten en bespreken. Daarom is het zo belangrijk om alle nuances goed te krijgen.
Vertalingen over eten en drank moeten niet alleen een boodschap overbrengen, maar ook mensen overtuigen met behulp van fris en verleidelijk taalgebruik.
