Your gateway to a global audience

Anniversary Attached 20 years

Your message in every language

As a language intelligence agency, we translate and create copy for corporations with a local and international presence. With the perfect combination of tech and people skills, we communicate message and meaning in the most time and cost-efficient way – reaching target audiences all around the world.

We help you to connect, be understood, found, liked or even loved, in every language and on every platform.

All you need

Meet Attached

Attached is a well-established provider of language services and solutions to a wide range of businesses. Whether you need an urgent translation or a creative text from scratch, language IT consultancy or your content localised, we offer you the expertise you need.

Inspiring cases

Examples of what we can also do for you:

Reaching a global audience for Riskonet

Riskonet stands for professionalism in asset risk management: it helps companies identify risks and implement appropriate safety measures to prevent disasters and limit potential damage. Commissioned by branding agency Reach, Attached helps Riskonet to reach a large international audience by translating its website texts and newsletter into English, Polish and Turkish. Our Customer Portal helps keep the translation costs low.

Quality for Kiwa

Kiwa is among the top 20 worldwide in the field of testing, inspection and certification in a large number of markets, including the translation sector (and therefore also Attached!). Kiwa grants companies ISO certifications among other industry standardizations.

Just like Attached, Kiwa stands for quality. Together we developed a congruent workflow that upholds the requirements we both set. The result: a perfectly localized translation of the Kiwa Privacy Statement in all 17 languages available on the Kiwa website.

Quality for Kiwa

Kiwa is among the top 20 worldwide in the field of testing, inspection and certification in a large number of markets, including the translation sector (and therefore also Attached!). Kiwa grants companies ISO certifications among other industry standardizations.

Just like Attached, Kiwa stands for quality. Together we developed a congruent workflow that upholds the requirements we both set. The result: a perfectly localized translation of the Kiwa Privacy Statement in all 17 languages available on the Kiwa website.

Don’t take it from us

Read our clients’ testimonials:

Points

‘I can’t thank you enough for turning that around so fast! You saved us☺’

Carrie Mumford, Senior Manager, Marketing Services at Points

How our translations ‘saved’ our client? It was our quick handling of their urgent request to translate an e-mail message into 5 languages.

Don’t take it from us

Read our clients’ testimonials:

Points

‘I can’t thank you enough for turning that around so fast! You saved us☺’

Carrie Mumford, Senior Manager, Marketing Services at Points

How our translations ‘saved’ our client? It was our quick handling of their urgent request to translate an e-mail message into 5 languages.

Latest updates

The latest insights and developments: