Onze redactiediensten zijn beschikbaar in vele talen en voor diverse specialistische onderwerpen. We werken nauw samen met je team om goed inzicht te krijgen in jullie terminologie, ’tone of voice’ en specifieke stijlvoorkeuren. Ook toetsen we of een vertaald document de oorspronkelijke boodschap net zo accuraat overbrengt op de nieuwe doelgroep als de oorspronkelijke brontekst.
Onze redacteuren zijn moedertaalsprekers van de doeltaal. Ze zijn bekend met je sector, de doelcultuur en de voorkeuren van de lokale lezer. Zo zorgen wij ervoor dat je boodschap zo krachtig mogelijk overkomt. Wij helpen je een sterke relatie met je klanten en partners op te bouwen, het meeste uit je producten en diensten te halen en resultaten te boeken.
