Home » Talen » Vertaaldiensten – Turks

Met 81 miljoen moedertaalsprekers is de Turkse markt met recht omvangrijk te noemen. Onze ervaren Turkse vertalers en copywriters, die Turks als hun moedertaal hebben, helpen u graag om deze markt te betreden.

Het Turks wordt gesproken in Turkije, Zuid-Oost Europa en West-Azië. De taal wordt geschreven met het (enigszins aangepaste) Latijnse alfabet.

Leuk weetje…

Het Turks kent een enorme hoeveelheid aanspreektitels. Turken vinden het onbeleefd om anderen bij een eerste ontmoeting met alleen hun voornaam aan te spreken (met name bij een ontmoeting met een ouder iemand). In plaats daarvan wordt hun naam en titel gebruikt, zoals teyze (tantetje) of amca (oom). Als u iemands naam niet kent, kunt u haar of hem aanspreken met hanımefendi (mevrouw) of beyefendi (mijnheer).

Neem contact met ons op voor meer informatie over vertalingen van of naar het Turks. Wij helpen u graag!