Website audits

Ontgrendel meer kansen – wereldwijd.

Wil je starten met internationaal zakendoen of heb je al een internationale website? Dan kan het soms lastig zijn om te bepalen of jouw communicatie ook internationaal voldoet. Om dit te bepalen is een audit van je website een uitstekend punt van vertrek. Met een audit krijg je de juiste handvatten om met jouw website internationaal te groeien. We leggen graag uit wat de mogelijkheden bij Attached zijn.

Wat zijn Website Audits?

Website audits zijn grondige beoordelingen van jouw website om te begrijpen hoe deze presteert en kan worden geoptimaliseerd. Bij Attached richten we ons op 2 verschillende soorten audits: de Content Audit en de Tech Audit.

Wist je dat we ook een SEO audit kunnen uitvoeren? Lees hier meer over onze SEO services.

Internationale Content Audits

Met een internationale content audit analyseert een van onze specialisten jouw huidige content om het volgende te bepalen:

Welke talen moeten worden opgenomen en welke moeten prioriteit krijgen in jouw meertalige marketing- en communicatiestrategie?
Hoe kun je jouw content cultureel relevant maken en hoe kun je voor een optimaal resultaat het beste inspelen op de reacties van diverse culturele doelgroepen?
Welke stappen raden we aan om een consistente tone of voice neer te zetten voor al jouw verschillende internationale doelgroepen? Dit doen we o.a. aan de hand van een zogeheten style guide.

Internationale Tech Audits

Naast content is ook de technische infrastructuur van jouw website van cruciaal belang voor jouw internationale prestaties. Hierin spelen 2 aspecten een belangrijke rol:

De mate waarin de code van jouw website of app ook geschikt is voor lokalisatie naar andere talen. Dit aspect heet internationalization, ook wel bekend als i18n.
De mate waarin slimme workflows kunnen worden geïmplementeerd om de systemen te verbinden. Doel is hierbij vaak een agile lokalisatieproces en CI/CD (continuous integration and delivery).

Laat onze specialisten je helpen jouw processen te versnellen, verbeteren en makkelijker te maken.

NO L10N WITHOUT I18N

No localization without internationalization

Internationalisatie richt zich op de voorbereiding van jouw code om lokalisatie mogelijk te maken.

Onze werkwijze

Bij Attached volgen we een strikte methodologie om ervoor te zorgen dat onze audits grondig en effectief zijn. Je kunt tijdens de audits dan ook de volgende stappen verwachten:

We definiëren de scope en gewenste antwoorden
We stellen het team van specialisten samen
We creëren de relevante vragen om de gewenste inzichten te verkrijgen
We voeren de audit uit
We analyseren de resultaten
We creëren een actieplan (inclusief taakverdeling)
We implementeren het actieplan
We monitoren de voortgang en follow-up

Website audit laten uitvoeren door Attached

Met deze grondige aanpak kunnen we je helpen om jouw website te optimaliseren voor internationaal succes. Hiervoor brengen we kwaliteit en techniek samen. Heb je vragen over deze service of wil je jouw vraagstuk aan ons voorleggen? Neem dan vandaag nog contact met ons op om de mogelijkheden te bespreken en te ontdekken hoe een internationale website audit jouw bedrijf kan helpen groeien.

2 options:

Audit – light: voor snelle inzichten in optimalisatiekansen

Audit – full scope: voor een grondig plan van aanpak

Nog meer interessante onderwerpen

Nieuws & blogs

Multi-language website preparation guide | Attached
by (Attached) on September 2023 at 10:58
Before translating your website into multiple languages, you’ll need to review your existing content and […]
Considerations for choosing translation APIs | Attached
by (Attached) on September 2023 at 10:51
You want to offer your website in multiple languages. One effective way to simplify the translation process […]
SEO localization: Find keywords for other markets | Attached
by (Attached) on September 2023 at 10:54
Multilingual website content won’t achieve results with literal translation – and SEO is no different. […]